Le motel est situé à -Raphaël de Bellechasse (à mi-chemin entre Lévis

et Montmagny) à 15 minutes de l'autoroute 20

https://www.google.ca/maps/place/Motel+Magistral/@46.8644914,-71.0348624,11.21z/data=!4m8!3m7!1s0x4cb8de8008fbadd7:0x250464c9c78d4f0b!5m2!4m1!1i2!8m2!3d46.7995568!4d-70.7591278

The motel is located in -Raphaël de Bellechasse (halfway between Lévis

and Montmagny) 15 minutes from Highway 20

Notre établissement est entièrement non-fumeur 

et les animaux ne sont pas acceptés

Our establishment is entirely non-smoking 

and animals are not accepted

Dans le but de renforcer et de faire respecter ces règlements un dépot

de sécurité 150$ est exigé pour toute réservation pour couvrir tout

frais dû au vol, bris ou non-respect de l'interdiction de fumer et

d'intrusion d'un animal 

In order to reinforce and enforce these regulations, a deposit

security $150 is required upon your arrival on site to cover all

costs due to theft, breakage or non-compliance with the smoking ban and

animal intrusion

Le check in s'effectue à compter de 16:00

(Merci d'aviser en cas d'arrivée tardive après 22:00)

Prenez note qu'aucune arrivée hâtive n'est garantie sans préavis

et des frais additionnel de 10$ seront facturés pour les arrivées hâtives.

Le check out est 11:00 am (prenez noteles départs tardifs ne sont pas possible)

Check in is from 4:00 p.m.

(We appreciate to advise in case of late arrival after 22:00)

Please note that no early arrival is guaranteed without prior notice.

and a fee of $10 will then be billed to you.

Check out is 11:00AM (late departures are not possible)